Au retour d'une tournée de conférences bibliques, A. Redpath vit l'aînée de ses fillettes bondir dans le bureau. Au même moment, un martèlement de petits pas, et voici la cadette versant des larmes, désolée de n'avoir pu l'accueillir la première. L'aînée lui dit :
- Regarde, j'ai papa tout entier pour moi.
Il prit la plus jeune dans ses bras. Elle répliqua entre deux sanglots :
- Tu as papa tout entier pour toi, mais moi, c'est papa qui m'a toute entière pour lui !
