U2 interprète la célèbre chanson témoignage Amazing Grace ........................................................................................................................................................Paroles : "Amazing Grace, how sweet the sound, That saved a wretch like me.... I once was lost but now am found, Was blind, but now, I see. T'was Grace that taught... my heart to fear. And Grace, my fears relieved. How precious did that Grace appear... the hour I first believed. Through many dangers, toils and snares... we have already come. T'was Grace that brought us safe thus far... and Grace will lead us home. The Lord has promised good to me... His word my hope secures. He will my shield and portion be... as long as life endures. When we've been here a thousand years... bright shining as the sun. We've no less days to sing God's praise... then when we've first begun. "Amazing Grace, how sweet the sound, That saved a wretch like me.... I once was lost but now am found, Was blind, but now, I see. ................................................................................................................................................ Traduction : "Grâce Étonnante, comment cela sonne agréable, Cela a sauvé un malheureux comme moi.... J'ai été perdu autrefois, mais suis maintenant trouvé, J'étais aveugle, mais maintenant je vois. T'as la Grâce qui a enseigné... Mon coeur pour craindre. Et Grâce, mes craintes soulagées(délivrées). Comment précieux cette Grâce apparaît... L'heure j'ai d'abord cru. Par beaucoup de dangers, filet et pièges... Nous sommes déjà venus. la Grâce qui nous a amenés le coffre-fort jusqu'à présent... Et la Grâce nous mènera à la maison. Le Seigneur m'a promis bon... Son mot mon espoir garantit. Il sera ma protection(bouclier) et part(partie) être... Tant que la vie dure. Quand nous avons été ici mille ans... Brillant brillant comme le soleil. Nous n'avons pas moins de jours pour chanter l'éloge de Dieu... Alors quand nous avons d'abord commencé. "Grâce Étonnante, comment cela sonne agréable, Cela a sauvé un malheureux comme moi.... Je une fois ai été perdu, mais suis maintenant trouvé, Était aveugle, mais maintenant, je vois. ................................................................................................................................................ La chanson Where the streets have no name parle de sortir du cercle vicieux humain qui construit pour ensuite détruire, de sortir de tout ça pour toucher la flamme de l'Amour vrai et ne plus être ballotées par les vents, ce qui rappelle d'ailleurs quand la Bible dit que nous sommes ballotés par les vents des doctrines... Traduction partielle de 'Where the streets have no name": Je veux m'enfuir Je veux me cacher Je veux abattre les murs Qui me retiennent prisonnier Je veux tendre la main Et toucher la flamme Là où les rues n'ont pas de nom Je veux sentir le soleil sur mon visage Voir ce nuage de poussière disparaître sans laisser de trace Je veux m'abriter de la pluie empoisonnée Là où les rues n'ont pas de nom Là où les rues n'ont pas de nom Là où les rues n'ont pas de nom Nous les hommes continuons à construire Pour ensuite réduire l'amour en cendres, réduire l'amour en cendre Et quand j'irai là bas, J’irai avec toi (c'est tout ce que je peux faire) Les villes sont submergées Et l'amour s’oxyde Nous sommes battus par le vent qui nous emporte Changés en poussière Je te montrerais un endroit Sur une plaine déserte Là où les rues n'ont pas de nom